Goku és Vegeta edzenek, eközben a jövőbéli Trunks meglátogatja őket. Egyszer csak Trunks eltűnik, és egy különös tinédzser jelenik meg, akinek a neve Fu és közli Gokuékkal, hogy a jövőbeli Trunksot bezárták egy helyre, amelynek a neve nem más mint a Börtön bolygó. Ez a bolygó az univerzumok között található, egyfajta semleges zóna. Ahhoz, hogy Gokuék megmenthessék Trunksot, össze kell szedniük a Sárkánygömböket és hosszas csatákat kell megvívniuk.